Jatkaa
Verb type: 1
Translations
- (usually atelic) to continue, keep on, go on, proceed, keep going; to resume [with partitive of verbal noun ‘doing’]
- Jatka opiskelemista.
- Keep on studying.
- Voittosumma jatkaa kasvamistaan.
- The prize money keeps on growing.
- Jatka opiskelemista.
- to extend, lengthen, stretch
- to stretch, dilute (increase the volume of a liquid with something else, like water, such as to make it last longer, even if it is diluted)
- Joudumme jatkamaan juomiamme vedellä.
- We will have to stretch our drinks with water.
- Joudumme jatkamaan juomiamme vedellä.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä jatkan | Minä en jatka |
Sinä jatkat | Sinä et jatka |
Hän jatkaa | Hän ei jatka |
Me jatkamme | Me emme jatka |
Te jatkatte | Te ette jatka |
He jatkavat | He eivät jatka |
Passiivi jatketaan | Passiivi ei jatketa |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä jatkoin | Minä en jatkanut |
Sinä jatkoit | Sinä et jatkanut |
Hän jatkoi | Hän ei jatkanut |
Me jatkoimme | Me emme jatkaneet |
Te jatkoitte | Te ette jatkaneet |
He jatkoivat | He eivät jatkaneet |
Passiivi jatkettiin | Passiivi ei jatkettu |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen jatkanut | Minä en ole jatkanut |
Sinä olet jatkanut | Sinä et ole jatkanut |
Hän on jatkanut | Hän ei ole jatkanut |
Me olemme jatkaneet | Me emme ole jatkaneet |
Te olette jatkaneet | Te ette ole jatkaneet |
He ovat jatkaneet | He eivät ole jatkaneet |
Passiivi on jatkettu | Passiivi ei ole jatkettu |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin jatkanut | Minä en ollut jatkanut |
Sinä olit jatkanut | Sinä et ollut jatkanut |
Hän oli jatkanut | Hän ei ollut jatkanut |
Me olimme jatkaneet | Me emme olleet jatkaneet |
Te olitte jatkaneet | Te ette olleet jatkaneet |
He olivat jatkaneet | He eivät olleet jatkaneet |
Passiivi oli jatkettu | Passiivi ei ollut jatkettu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä jatkaisin | Minä en jatkaisi |
Sinä jatkaisit | Sinä et jatkaisi |
Hän jatkaisi | Hän ei jatkaisi |
Me jatkaisimme | Me emme jatkaisi |
Te jatkaisitte | Te ette jatkaisi |
He jatkaisivat | He eivät jatkaisi |
Passiivi jatkettaisiin | Passiivi ei jatkettaisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin jatkanut | Minä en olisi jatkanut |
Sinä olisit jatkanut | Sinä et olisi jatkanut |
Hän olisi jatkanut | Hän ei olisi jatkanut |
Me olisimme jatkaneet | Me emme olisi jatkaneet |
Te olisitte jatkaneet | Te ette olisi jatkaneet |
He olisivat jatkaneet | He eivät olisi jatkaneet |
Passiivi olisi jatkettu | Passiivi ei olisi jatkettu |