Spoken verbs
Many verbs in spoken Finnish tend to omit letters and occasionally elongate their vowels.
Olla, Mennä & Tulla
Olla | Mennä | Tulla |
---|---|---|
Mä oon | Mä meen | Mä tuun |
Sä oot | Sä meet | Sä tuut |
Se on | Se menee | Se tulee |
Me ollaan | Me mennään | Me tullaan |
Te ootte | Te meette | Me tuutte |
Ne on | Ne menee | Ne tulee |
Lähteä, Odottaa & Ajatella
Lähteä | Odottaa | Ajatella |
---|---|---|
Mä lähen | Mä ootan | Mä aattelen |
Sä lähet | Sä ootat | Sä aattelet |
Se lähtee | Se oottaa | Se aattelee |
Me lähetään | Me ootetaan | Me aatellaan |
Te lähette | Te ootte | Te attelette |
Ne lähtee | Ne oottaa | Ne aattelee |
Sometimes the shortened form of verb conjugations can look and sound confusing, such as “Odottaa” conjugating to “Mä ootan”, which can look and sound similar to the verb “Ottaa” conjugating to “Mä otan”.
Me passive tense
The Me form tends to take on a passive conjugation. The conjugations for this differ slightly based on verb type but are otherwise fairly consistent with each other.
Verb type | Verb | Written | Spoken |
---|---|---|---|
1 | Puhua | Me puhumme | Me puhutaan |
2 | Syödä | Me syömme | Me syödään |
3 | Tulla | Me tulemme | Me tullaan |
3 | Nousta | Me nousemme | Me noustaan |
3 | Mennä | Me menemme | Me mennään |
3 | Purra | Me puremme | Me purraan |
4 | Haluta | Me haluamme | Me halutaan |
5 | Tarvita | Me tarvitsemme | Me tarvitaan |
6 | Kiivetä | Me kiipeämme | Me kiivetään |
Me imperfect tense
The imperfect Me form tends to follow a similar pattern as the passive.
Verb type | Verb | Written | Spoken |
---|---|---|---|
1 | Puhua | Me puhuimme | Me puhuttiin |
2 | Syödä | Me söimme | Me syöttiin |
3 | Tulla | Me tulimme | Me tulttiin |
3 | Nousta | Me nousimme | Me noustiin |
3 | Mennä | Me menimme | Me mentiin |
3 | Purra | Me purimme | Me purtiin |
4 | Haluta | Me halusimme | Me haluttiin |
5 | Tarvita | Me tarvitsimme | Me tarvittiin |
6 | Kiivetä | Me kiipesimme | Me kiivettiin |
Ne third person plural
The third person plural tends to use the same conjugation as the third person singular.
Verb type | Verb | Written | Spoken |
---|---|---|---|
1 | Lukea | He lukevat | Ne lukee |
2 | Juoda | He juovat | Ne juo |
3 | Kuulla | He kuulevat | Ne kuulee |
3 | Pestä | He pesevät | Ne pesee |
3 | Panna | He panevat | Ne panee |
3 | Surra | He surevat | Ne suree |
4 | Avata | He avaavat | Ne avaa |
5 | Valita | He valitsevat | Ne valitsee |
6 | Tarjeta | He tarkenevat | Ne tarkenee |