Perua
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to withdraw, renege on, retract, take back, go back on, bum out on.
- Peruin sanani.
- I took back what I said. / I took my words back.
- Peruin sanani.
- (transitive) to cancel, call off
- Perun tapahtuman huomenna.
- I will cancel the event tomorrow.
- Meidän piti mennä huomenna ostoksille, mutta äiti joutui perumaan.
- We were supposed to go shopping tomorrow but mum had to call it off.
- Minä haluan perua tämän tilauksen.
- I want to cancel this subscription/order/booking.
- Perun tapahtuman huomenna.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä perun | Minä en peru |
Sinä perut | Sinä et peru |
Hän peruu | Hän ei peru |
Me perumme | Me emme peru |
Te perutte | Te ette peru |
He peruvat | He eivät peru |
Passiivi perutaan | Passiivi ei peruta |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä peruin | Minä en perunut |
Sinä peruit | Sinä et perunut |
Hän perui | Hän ei perunut |
Me peruimme | Me emme peruneet |
Te peruitte | Te ette peruneet |
He peruivat | He eivät peruneet |
Passiivi peruttiin | Passiivi ei peruttu |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen perunut | Minä en ole perunut |
Sinä olet perunut | Sinä et ole perunut |
Hän on perunut | Hän ei ole perunut |
Me olemme peruneet | Me emme ole peruneet |
Te olette peruneet | Te ette ole peruneet |
He ovat peruneet | He eivät ole peruneet |
Passiivi on peruttu | Passiivi ei ole peruttu |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin perunut | Minä en ollut perunut |
Sinä olit perunut | Sinä et ollut perunut |
Hän oli perunut | Hän ei ollut perunut |
Me olimme peruneet | Me emme olleet peruneet |
Te olitte peruneet | Te ette olleet peruneet |
He olivat peruneet | He eivät olleet peruneet |
Passiivi oli peruttu | Passiivi ei ollut peruttu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä peruisin | Minä en peruisi |
Sinä peruisit | Sinä et peruisi |
Hän peruisi | Hän ei peruisi |
Me peruisimme | Me emme peruisi |
Te peruisitte | Te ette peruisi |
He peruisivat | He eivät peruisi |
Passiivi peruttaisiin | Passiivi ei peruttaisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin perunut | Minä en olisi perunut |
Sinä olisit perunut | Sinä et olisi perunut |
Hän olisi perunut | Hän ei olisi perunut |
Me olisimme peruneet | Me emme olisi peruneet |
Te olisitte peruneet | Te ette olisi peruneet |
He olisivat peruneet | He eivät olisi peruneet |
Passiivi olisi peruttu | Passiivi ei olisi peruttu |