Pelätä
Verb type: 4
Translations
- (transitive, usually atelic) to fear, dread, be afraid of [with first infinitive ‘doing’]
- pelätä kuollakseen ― to fear for one's life
- pelätä pahinta ― to fear the worst
- Norsut pelkäävät hiiriä.
- The elephants are afraid of mice.
- Pelkään katsella alas korkeilta paikoilta.
- I'm afraid of looking down from high places.
- Hän pelkää kuollakseen krokotiilejä.
- He has a deathly fear of crocodiles.
- Pelkäsin kuollakseni krokotiilejä.
- I was deathly afraid of crocodiles.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä pelkään | Minä en pelkää |
Sinä pelkäät | Sinä et pelkää |
Hän pelkää | Hän ei pelkää |
Me pelkäämme | Me emme pelkää |
Te pelkäätte | Te ette pelkää |
He pelkäävät | He eivät pelkää |
Passiivi pelätään | Passiivi ei pelätä |
Past tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä pelkäsin | Minä en pelännyt |
Sinä pelkäsit | Sinä et pelännyt |
Hän pelkäsi | Hän ei pelännyt |
Me pelkäsimme | Me emme pelänneet |
Te pelkäsitte | Te ette pelänneet |
He pelkäsivät | He eivät pelänneet |
Passiivi pelättiin | Passiivi ei pelätty |
Perfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olen pelännyt | Minä en ole pelännyt |
Sinä olet pelännyt | Sinä et ole pelännyt |
Hän on pelännyt | Hän ei ole pelännyt |
Me olemme pelänneet | Me emme ole pelänneet |
Te olette pelänneet | Te ette ole pelänneet |
He ovat pelänneet | He eivät ole pelänneet |
Passiivi on pelätty | Passiivi ei ole pelätty |
Pluperfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olin pelännyt | Minä en ollut pelännyt |
Sinä olit pelännyt | Sinä et ollut pelännyt |
Hän oli pelännyt | Hän ei ollut pelännyt |
Me olimme pelänneet | Me emme olleet pelänneet |
Te olitte pelänneet | Te ette olleet pelänneet |
He olivat pelänneet | He eivät olleet pelänneet |
Passiivi oli pelätty | Passiivi ei ollut pelätty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä pelkäisin | Minä en pelkäisi |
Sinä pelkäisit | Sinä et pelkäisi |
Hän pelkäisi | Hän ei pelkäisi |
Me pelkäisimme | Me emme pelkäisi |
Te pelkäisitte | Te ette pelkäisi |
He pelkäisivät | He eivät pelkäisi |
Passiivi pelättäisiin | Passiivi ei pelättäisi |
Perfect tense conjugation chart
| Positive conjugation | Negative conjugation |
|---|---|
Minä olisin pelännyt | Minä en olisi pelännyt |
Sinä olisit pelännyt | Sinä et olisi pelännyt |
Hän olisi pelännyt | Hän ei olisi pelännyt |
Me olisimme pelänneet | Me emme olisi pelänneet |
Te olisitte pelänneet | Te ette olisi pelänneet |
He olisivat pelänneet | He eivät olisi pelänneet |
Passiivi olisi pelätty | Passiivi ei olisi pelätty |