Nyppiä
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to pluck (out) (e.g. hair), pick (off) (e.g. lint from clothes)
- 2013, Virva Latostenmaa, Pauli Rytisalo, Mennään onkimaan! Lapsen oma kalakirja[1], →ISBN, page 47:
- Loput ruodot voi nyppiä pois pinseteillä, jos haluat ruodottoman fileen.
- The rest of the pin bones can be removed with tweezers, if you want a deboned fillet.
- Loput ruodot voi nyppiä pois pinseteillä, jos haluat ruodottoman fileen.
- 2013, Virva Latostenmaa, Pauli Rytisalo, Mennään onkimaan! Lapsen oma kalakirja[1], →ISBN, page 47:
- (colloquial, transitive, usually atelic) to irritate, annoy
- (transitive, cooking) to work with one's fingers
- nypi voi ja jauhot ― work the butter into the flour (with your fingers)
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä nypin | Minä en nypi |
Sinä nypit | Sinä et nypi |
Hän nyppii | Hän ei nypi |
Me nypimme | Me emme nypi |
Te nypitte | Te ette nypi |
He nyppivät | He eivät nypi |
Passiivi nypitään | Passiivi ei nypitä |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä nypin | Minä en nyppinyt |
Sinä nypit | Sinä et nyppinyt |
Hän nyppi | Hän ei nyppinyt |
Me nypimme | Me emme nyppineet |
Te nypitte | Te ette nyppineet |
He nyppivät | He eivät nyppineet |
Passiivi nypittiin | Passiivi ei nypitty |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen nyppinyt | Minä en ole nyppinyt |
Sinä olet nyppinyt | Sinä et ole nyppinyt |
Hän on nyppinyt | Hän ei ole nyppinyt |
Me olemme nyppineet | Me emme ole nyppineet |
Te olette nyppineet | Te ette ole nyppineet |
He ovat nyppineet | He eivät ole nyppineet |
Passiivi on nypitty | Passiivi ei ole nypitty |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin nyppinyt | Minä en ollut nyppinyt |
Sinä olit nyppinyt | Sinä et ollut nyppinyt |
Hän oli nyppinyt | Hän ei ollut nyppinyt |
Me olimme nyppineet | Me emme olleet nyppineet |
Te olitte nyppineet | Te ette olleet nyppineet |
He olivat nyppineet | He eivät olleet nyppineet |
Passiivi oli nypitty | Passiivi ei ollut nypitty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä nyppisin | Minä en nyppisi |
Sinä nyppisit | Sinä et nyppisi |
Hän nyppisi | Hän ei nyppisi |
Me nyppisimme | Me emme nyppisi |
Te nyppisitte | Te ette nyppisi |
He nyppisivät | He eivät nyppisi |
Passiivi nypittäisiin | Passiivi ei nypittäisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin nyppinyt | Minä en olisi nyppinyt |
Sinä olisit nyppinyt | Sinä et olisi nyppinyt |
Hän olisi nyppinyt | Hän ei olisi nyppinyt |
Me olisimme nyppineet | Me emme olisi nyppineet |
Te olisitte nyppineet | Te ette olisi nyppineet |
He olisivat nyppineet | He eivät olisi nyppineet |
Passiivi olisi nypitty | Passiivi ei olisi nypitty |