Käsittää
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to understand, comprehend, fathom
- En voi käsittää, että hän on poissa!
- I can't comprehend that he is gone!
- Käsitätkö, mitä tarkoitan?
- Do you understand what I mean?
- Käsittääkseni asia on niin.
- As I understand it, the matter is like this.
- Käsitin sen ironiaksi.
- I interpreted it as irony.
- Anni käsitti, mitä tarkoitin, jo puolesta sanasta.
- Anni understood what I meant from just a half a word.
- En voi käsittää, että hän on poissa!
- (transitive) to comprise, consist of, include, encompass, cover, span
- Ulkona on 10 henkeä käsittävä turistiryhmä.
- There is a tourist group consisting of 10 people outside.
- Tämä tehdas käsittää useita osastoja.
- This factory comprises several departments.
- Tutkimuksemme käsitti vuosien 1899 ja 1918 välisen ajan.
- Our study covered the period between 1899 and 1918.
- Ulkona on 10 henkeä käsittävä turistiryhmä.
- (transitive, archaic) to grasp, seize, catch
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä käsitän | Minä en käsitä |
Sinä käsität | Sinä et käsitä |
Hän käsittää | Hän ei käsitä |
Me käsitämme | Me emme käsitä |
Te käsitätte | Te ette käsitä |
He käsittävät | He eivät käsitä |
Passiivi käsitetään | Passiivi ei käsitetä |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä käsitin | Minä en käsittänyt |
Sinä käsitit | Sinä et käsittänyt |
Hän käsitti | Hän ei käsittänyt |
Me käsitimme | Me emme käsittäneet |
Te käsititte | Te ette käsittäneet |
He käsittivät | He eivät käsittäneet |
Passiivi käsitettiin | Passiivi ei käsitetty |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen käsittänyt | Minä en ole käsittänyt |
Sinä olet käsittänyt | Sinä et ole käsittänyt |
Hän on käsittänyt | Hän ei ole käsittänyt |
Me olemme käsittäneet | Me emme ole käsittäneet |
Te olette käsittäneet | Te ette ole käsittäneet |
He ovat käsittäneet | He eivät ole käsittäneet |
Passiivi on käsitetty | Passiivi ei ole käsitetty |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin käsittänyt | Minä en ollut käsittänyt |
Sinä olit käsittänyt | Sinä et ollut käsittänyt |
Hän oli käsittänyt | Hän ei ollut käsittänyt |
Me olimme käsittäneet | Me emme olleet käsittäneet |
Te olitte käsittäneet | Te ette olleet käsittäneet |
He olivat käsittäneet | He eivät olleet käsittäneet |
Passiivi oli käsitetty | Passiivi ei ollut käsitetty |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä käsittäisin | Minä en käsittäisi |
Sinä käsittäisit | Sinä et käsittäisi |
Hän käsittäisi | Hän ei käsittäisi |
Me käsittäisimme | Me emme käsittäisi |
Te käsittäisitte | Te ette käsittäisi |
He käsittäisivät | He eivät käsittäisi |
Passiivi käsitettäisiin | Passiivi ei käsitettäisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin käsittänyt | Minä en olisi käsittänyt |
Sinä olisit käsittänyt | Sinä et olisi käsittänyt |
Hän olisi käsittänyt | Hän ei olisi käsittänyt |
Me olisimme käsittäneet | Me emme olisi käsittäneet |
Te olisitte käsittäneet | Te ette olisi käsittäneet |
He olisivat käsittäneet | He eivät olisi käsittäneet |
Passiivi olisi käsitetty | Passiivi ei olisi käsitetty |