Erottaa
Verb type: 1
Translations
- (transitive) to separate, part, divide
- (transitive) to fire, dismiss (to relieve of a duty)
- (transitive) to expel (to terminate the membership of)
- Hänet erotettiin järjestöstä.
- He was expelled from the organisation.
- Hänet erotettiin järjestöstä.
- (transitive) to tell apart, differentiate, distinguish
- (intransitive) to spot, notice, tell, make out, discern
- En pysty erottamaan, mitä hän sanoo.
- I can't tell what (s)he's saying.
- En pysty erottamaan, mitä hän sanoo.
Conjugations
Indicative Conjugations
The present, imperfect, perfect, and pluperfect (past perfect) tenses in English correspond to "speaks", "spoke", "has spoken", and "had spoken".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä erotan | Minä en erota |
Sinä erotat | Sinä et erota |
Hän erottaa | Hän ei erota |
Me erotamme | Me emme erota |
Te erotatte | Te ette erota |
He erottavat | He eivät erota |
Passiivi erotetaan | Passiivi ei eroteta |
Past tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä erotin | Minä en erottanut |
Sinä erotit | Sinä et erottanut |
Hän erotti | Hän ei erottanut |
Me erotimme | Me emme erottaneet |
Te erotitte | Te ette erottaneet |
He erottivat | He eivät erottaneet |
Passiivi erotettiin | Passiivi ei erotettu |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olen erottanut | Minä en ole erottanut |
Sinä olet erottanut | Sinä et ole erottanut |
Hän on erottanut | Hän ei ole erottanut |
Me olemme erottaneet | Me emme ole erottaneet |
Te olette erottaneet | Te ette ole erottaneet |
He ovat erottaneet | He eivät ole erottaneet |
Passiivi on erotettu | Passiivi ei ole erotettu |
Pluperfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olin erottanut | Minä en ollut erottanut |
Sinä olit erottanut | Sinä et ollut erottanut |
Hän oli erottanut | Hän ei ollut erottanut |
Me olimme erottaneet | Me emme olleet erottaneet |
Te olitte erottaneet | Te ette olleet erottaneet |
He olivat erottaneet | He eivät olleet erottaneet |
Passiivi oli erotettu | Passiivi ei ollut erotettu |
Conditional Conjugations
The conditional present and perfect moods in English typically correspond to "would" and "would have".
Present tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä erottaisin | Minä en erottaisi |
Sinä erottaisit | Sinä et erottaisi |
Hän erottaisi | Hän ei erottaisi |
Me erottaisimme | Me emme erottaisi |
Te erottaisitte | Te ette erottaisi |
He erottaisivat | He eivät erottaisi |
Passiivi erotettaisiin | Passiivi ei erotettaisi |
Perfect tense conjugation chart
Positive conjugation | Negative conjugation |
---|---|
Minä olisin erottanut | Minä en olisi erottanut |
Sinä olisit erottanut | Sinä et olisi erottanut |
Hän olisi erottanut | Hän ei olisi erottanut |
Me olisimme erottaneet | Me emme olisi erottaneet |
Te olisitte erottaneet | Te ette olisi erottaneet |
He olisivat erottaneet | He eivät olisi erottaneet |
Passiivi olisi erotettu | Passiivi ei olisi erotettu |