Time expressions
By day relative to today
English | Finnish |
---|---|
Today | Tänään |
Yesterday | Eilen |
The day before yesterday | Toissapäivänä |
Tomorrow | Huomenna |
The day after tomorrow | Ylihuomenna |
Referencing the present
English | Finnish |
---|---|
Nowadays | Nykyään |
At present | Nykyisessä |
At this time, at this moment | Tällä hetkellä |
These days | Näinä päivinä |
As I speak, as we speak | Kuten minä puhun, kuten me puhumme |
For now, for the time being | Toistaiseksi |
During this week | Tämän viikon aikana |
During this month | Tämän kuun aikana |
During this year | Tämän vuoden aikana |
Referencing the past
English | Finnish |
---|---|
A long time ago | Kauan sitten |
In the past | Menneisyydessä |
Once upon a time | Olipa kerran |
Those days | Niinä päivinä |
During last week | Viime viikon aikana |
During last month | Viime kuun aikana |
During last year | Viime vuoden aikana |
Referencing the future
English | Finnish |
---|---|
Soon | Pian, kohta |
In the future | Tulevaisuudessa |
Later | Myöhemmin |
In a few minutes | Muutaman minuutin kuluttua |
In an hour | Tunnissa |
Later today | Myöhemmin tänään |
Later this week | Myöhemmin tällä viikolla |
Eventually | Lopulta |
During next week | Ensi viikon aikana |
During next month | Ensi kuun aikana |
During next year | Ensi vuoden aikana |